Voilà un nouveau « verbe » qui pourrait fort bien rentrer dans Le Petit Robert si son usage continue de se répandre. Ce « verbe du premier groupe » désigne l’action de fumer une cigarette… électronique ou plutôt d’inhaler un liquide vaporisé. Par extension, on ne parle plus de fumeurs mais de vapoteurs et de vapotage. Peut-être y aura-t-il d’ailleurs bientôt des vapotoires comme il y a des fumoirs !

Bref, ce terme est en fait le résultat d’un vote sur un forum où 610 votants se sont exprimés. « Vapoter » l’a emporté devant « Fluver » de 20 voix seulement. Ont été proposés aussi : humer, « smoguer », « écloper », « électrofumer », « nicotiner », « gazer », « vaphinaler », « watercloper »…