On ne sait jamais où la loger. D’ailleurs, on ne la loge plus. Dans le dictionnaire, elle a perdu sa place, celle qu’elle avait juste après le « Z » et que les écoliers des classes élémentaires apprenaient à lire et prononcer à la latine. On ne l’y retrouve que si l’on parvient à se souvenir de son joli nom, léger et printanier, coincée entre le verbe « espérer » et l’adjectif « espiègle », deux mots qui lui vont bien finalement. Élégante, elle était présente dans tous les livres imprimés avant le XIXe siècle en lieu et place de la conjonction « et », y compris dans la locution « et caetera » qui s’abrégeait ainsi : &c. Enfin si le dictionnaire Pierre Larousse la dotait d’un accent grave et d’un seul –t en 1878, elle a pris de l’embonpoint et a perdu son cheveu quelques années plus tard, esperluète est devenue esperluette !
