Durant ce siècle ou avantTous azimuts

Milarépa

Crédit photo : Lilya – Fotolia.com

 

J’ai découvert ce texte de Milarépa hier. Je le trouve plein de sagesse. Et vous?

« Fleur turquoise

Inondation de la vallée

Abondance de soie

Un joyau de valeur

Un croissant de lune

Et le fils aimé

Sont des comparaisons.

Jamais personne auparavant n’a chanté des mots aussi détachés

Personne n’a pu comprendre leur signification sans écouter toute la chanson.

La peinture dorée se décolore lorsqu’elle est appliquée.

Ceci montre l’illusion de toute chose.

Et prouve la mutabilité des choses de la vie.

Pense et alors tu pratiqueras la loi et la conscience.

L’inondation ravage la vallée

Puis devient douce dans la plaine.

Ceci montre l’illusion de toute chose.

Et prouve la mutabilité des choses de la vie.

Pense et alors tu pratiqueras la loi et la conscience.

Les doux vêtements de soie sont déchirés par le couteau.

Ceci montre l’illusion de toute chose.

Et prouve la mutabilité des choses de la vie.

Pense et alors tu pratiqueras la loi et la conscience.

Le joyau que tu admires

Bientôt appartiendra à d’autres

Ceci montre l’illusion de toute chose.

Et prouve la mutabilité des choses de la vie.

Pense et alors tu pratiqueras la loi et la conscience.

Les pâles rayons de lune disparaissent aussitôt

Ceci montre l’illusion de toute chose.

Et prouve la mutabilité des choses de la vie.

Pense et alors tu pratiqueras la loi et la conscience.

Un enfant naît puis s’en va pour toujours

Ceci montre l’illusion de toute chose.

Et prouve la mutabilité des choses de la vie.

Pense et alors tu pratiqueras la loi et la conscience.

Telles sont les six comparaisons que je chante.

J’espère que tu t’en souviendras et que tu pratiqueras.

Préoccupation et travail toujours existeront.

Alors, laisse-les de côté et pratique maintenant la grande conscience.
Si tu penses que demain est le moment de pratiquer,

Bientôt tu découvriras que la vie a passé.

Qui peut dire quand surviendra la mort ?

Souviens-toi toujours et consacre-toi à la pratique. »

Milarépa, yogi, poète et magicien tibétain (1040-1123)

Articles similaires