Jolie expression, non ? Je l’ai entendue ce matin. A en croire mon interlocuteur sochalien, elle est très prisée en pays de Montbéliard et signifie « remettre les choses à leur place et dans leur juste proportion ». Sans doute cette expression est-t-elle liée à la forte culture luthérienne dans ce « coin » de la France qui employait le mot « église » au sens « communauté » et pas seulement « bâtiment ». Ce n’est évidemment qu’une hypothèse. Vos commentaires et suggestions seront les bienvenus.
